Liebe Mitglieder !

Ab 1. Juli 2002 ist im Etat der Berliner Bäder Betriebe für den Erhalt der Schwimmhalle Cité Foch nicht 1 Euro mehr vorhanden !

Der Vorstand des VfB Hermsdorf war bemüht, in Verhandlungen mit der BBB Konzepte für den Erhalt der Schwimmhalle zu erörtern. Aus finanziellen Gründen scheitern alle Pläne! Auch wenn die Bezirksbürgermeisterin Frau Wanjura und der Sportstadtrat Herr Balzer für den Erhalt dieser Halle plädieren, sie aber auch nicht in der Lage sind, aus ihrem Wirtschaftsetat finanzielle Mittel zur Verfügung zu stellen, wenn die Halle am 1.7. wieder in die Verantwortung des Bezirkes übergeht.
Seit 1979 sind wir in dieser Halle präsent. Wenn es auch unter der damaligen französischen Verwaltung nicht immer einfach war, unsere Ansprüche auf ausreichende Schwimmzeiten geltend zu machen, so hatten wir doch seit Oktober 1994 die Möglichkeit, unser Schwimmangebot erheblich zu steigern.
Die Mitgliederzahl konnte aufgestockt werden, eine Vielzahl von Kursen wurde seitdem angeboten. Bei allen Mitgliedern wird diese Halle als familienfreundlich eingestuft. Für uns Mitarbeiter, die für die Verkehrssicherheit verantwortlich sind, ist diese Halle auch sehr übersichtlich.
Es ist für uns bitter, dieses Gelände bis Ende Juni nun räumen zu müssen. Wir ziehen um ins MV Bad, Senftenberger Ring, Wittenau. Alle Vereine, die dort bisher tätig sind, müssen 1/3 ihrer Schwimmzeiten für die Nachrückenden zur Verfügung stellen. Wir selbst verlieren 1/3 unseres Anspruches auf eine Ersatzzeit. Wir planen, nur noch 2 Tage Schwimmbetrieb anzubieten. Am 16. Mai müssen wir der Arbeitsgemeinschaft Reinickendorfer Schwimmhallen unsere Wunschtermine angeben. Für die Zukunft planen wir den Schwimmbetrieb am Montag und Donnerstag, Uhrzeit noch unbestimmt, anzubieten. In der nächsten Ausgabe wissen wir schon mehr!
Der Vorstand

Einladung

Diese Veranstaltung gilt für alle Mitglieder der Schwimm-Abteilung und findet leider zum letzten Mal auf diesem Gelände statt. Gäste herzlich willkommen! Letzte Gelegenheit auch für die Mitglieder, die selten oder nie den Weg in die Schwimmhalle fanden! In der Halle werden geboten: Spiel und Spaß mit Animateur Mario und den zahlreichen Spielgeräten auf dem Wasser. Auf der Terrasse: Grill, Getränke und Kuchenbüfett. Salat und Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen! Kartenverkauf ab Montag den 27. Mai, nur in der Schwimmhalle! Weitere Auskünfte und Anmeldungen für Salat und Kuchenspenden bei Hannelore Berg Tel. 401 93 59. Um rege Teilnahme wird gebeten!
Der Vorstand

Mitternachtsbowling!
Am 09.03. versuchten sich einige Hermsdorfer in der Glienicker Spitze im Bowlen. Es waren ca. 30 Teilnehmer am Start. Die beste Leistung erzielte Marlis Zimpel, gefolgt von Thorsten Mank, die auch mit einem Sachpreis belohnt wurden. Auch der/die Letzte ging mit einer „roten Laterne“ nicht leer aus. Es war eine tolle Veranstaltung, die jedermann/frau sichtlich Spaß gemacht hatte. Ein dickes Dankeschön an unseren Kurthi. Bis zum nächsten Mal.


4 Masters in Flensburg

Wirft man einen Blick ins Englisch-Lexikon wird der Begriff „Master“ mit Herr, Meister, Lehrer, Vorsteher oder Kapitän übersetzt, im Schwimmsport dagegen übersetzt man es schlichtweg mit „Senior“. Da sich die meisten ab 20 Jahren aber noch nicht zum alten Eisen zählen, gibt es in Flensburg das Förde-Masters-Schwimmfest, bei dem sich die Schwimmer zwischen 20 und 90 Jahren spannende, faszinierende und rekordverdächtige Wettkämpfe liefern.
Vom 8.3.-10.3.02 fuhren Jutta, Burkhard, Holger und Dani in die wunderschöne und gemütlich Ostseemetropole, um neben ausgedehnten Einkaufsbummeln, gutem (Fisch-)Essen und jeder Menge Spaß die Schwimmstrecken erfolgreich zu meistern. Der Medaillenspiegel am Ende konnte sich sehen lassen: 5 gingen auf unser Konto. Leider konnten wir in den Altersstaffeln (4 Schwimmer, bei denen das Alter zusammengezählt wird) keine vorderen Plätze belegen; wenn es nach dem Gesamtgewicht gegangen wäre, hätte es vielleicht anders ausgesehen.
Erwähnenswert sind sowohl die zwei Masters-Weltrekorde, einen Masters-Europarekord und die zunehmende Teilnehmerzahl und Integration von versehrten Schwimmern bei diesem Wettkampf.
Da es allen so viel Spaß gebracht hat, werden wir auch nächstes Jahr beim Masters-Wettkampf wieder kräftig mitmischen. Hier die Ergebnisse aus Flensburg:
Jutta Mank/AK 50: 50m Brust: 3. Pl.: 0:53,22, 50m Freistil: 3. Pl.: 0:50,13
Burkhard Mank/AK 50: 50m Brust: 1. Pl.: 0:45,90, 50m Freistil: 2. Pl.: 0:40,96,
Holger Lange/AK 30: 50m Brust: 3. Pl.: 0:39,04, 50m Freistil: 6. Pl.: 0:33,58, 100m Brust: 4. Pl.: 1:37,33
Daniela Günzel/AK 25, 50m Brust: 4. Pl.: 0:48,32, 50m Freistil: 4. Pl.: 0:36,82
4x50m Freistilstaffel: 5. Pl.: 2:42,59
4x50m Bruststaffel: 5. Pl.: 3:09,35
DG


OTTO-MONKE-POKAL !!
Am 16.03.02 fand der diesjährige Fünfkampf zum Gedenken an Otto Monke in der Krummestr. statt. Die Schwimmer des VfB waren dabei wieder mit die erfolgreichsten und können sich zurecht große Hoffnungen auf gute Platzierungen bei den Berlinern machen. Besonders hervor zu heben ist die Leistung von Alexander Preußner, der nicht nur seine Konkurrenz locker unter Kontrolle hielt, sondern obendrein noch den OTTO-MONKE-POKAL gewinnen konnte.
Hier die Ergebnisse:
weibl. Jugend B:
04. Mandana Holthöfer, 87: 26,362 Pkte. +
06. Louisa v.Lenthe, 87: 23,447 Pkte. +
weibl. Jugend C:
09. Maren Sch.v. Endert, 89: 21,154 Pkte. +
weibl. Jugend D:
02. Franziska Kurth, 90: 23,475 Pkte. +
04. Jasmin Blase, 90: 20,917 Pkte. +
weibl. Jugend E:
A.K.: Jasmin Hartje, 92: 11,875 Pkte.
Männer:
01. Stefan Meier, 73: 39,974 Pkte. +
Jugend B:
01. Max Hübner, 87: 36,792 Pkte. +
04. Florian Hollauer, 87: 26,840 Pkte. +
Jugend C:
01. Alexander Preußner, 88: 34,102 Pkte. +
A.K. Sascha Hartje, 89: 13,559 Pkte. +
Jugend D:
01. Florian Niestroy, 91: 15,922 Pkte. + A.K. Moritz Sch.v. Endert, 91: 7,137 Pkte.
Jugend E:
02. Marcel Hahn, 92: 5,004 Pkte.
Dreikampf:
Weibl.:
01. Nadin Arend, 93-94: 7,360 Pkte.
02. Anne-Catrin Höbbel, 93-94:2,279 Pkte.
Männl.:
04. Daniel Seegert, 93-94: 2,889 Pkte.
Alle Schwimmerinnen/Schwimmer, hinter deren Namen ein + steht, sind für die Berliner Mehrkampfmeisterschaften am 22.06. in der Schöneberger Schwimmhalle qualifiziert.
Herzlichen Glückwunsch.


Den Schülerwanderpokal konnte sich für die vergangene Saison unsere Mannschaft in folgender Besetzung sichern: Martin Seifert, Maren Schulz v. Endert, Florian Niestroy, Christina Schacher, Robin Engel, Franziska Kurth, Moritz Schulz v. Endert, Henrieke Lachmann.

Für eine erfolgreiche Titelverteidigung werden folgende Schwimmer ihr Glück versuchen: Florian Niestroy, Franziska Kurth, Marcel Hahn, Adriana Lopez, Moritz Schulz v. Endert, Jasmin Blase, Matthias Eckert, Jasmin Hartje.
MEFF